Da det unge par, efter et års udstationering i Kina, vendte hjem til deres havnelejlighed i H.C. Andersens hjemby, faldt valget på LERCHE design som sparringspartner i forbindelse med opdatering af indretningen i lejligheden.

TRÆ SOM GRUNDELEMENT Bag lejlighedens store sydvendte træindfattede glasparti gemmer sig et hjem for et ungt par med hang til æstetik og sans for detaljer. Træet med dets varme glød udgør et centralt element i lejligheden såvel inde som ude. Se mere

ÆGTE LOUNGESTEMNING Drømmen om at forvandle de hvide neutrale omgivelser til en varm og smagfuld loungestemning, gav parret anledning til at kontakte LERCHE design for indretningsassistance. Tidligere var stuen ét stort rum og ønsket om et ekstra værelse i lejligheden var højt. Med den mobile skillevæg blev stuen forvandlet til en mindre stue samt et "værelse", som dækker behovet for at kunne trække sig tilbage, hvad enten man ønsker at se TV, arbejde eller overnatte på sovesofaen, som er gemt bag skillevæggen. Skillevæggen blev konstrueret efter alle kunstens regler med stikkontakter til lyskilder, inden de smukke teaktræslister blev monteret. Den grønne endevæg er inspireret af den grønne farve BRG (British racing green) som har fået sit navn efter den engelske racerbilsindustris klassiske grønne farve. Sammen med det øvrige interiør udstråler farven stil og elegance. Se mere

SKILLEVÆG OG DEKORATIVT ELEMENT Den skræddersyede skillevæg tjener dels formålet at opdele stuen i en mindre stue og et "værelse", men den udgør også et dekorativt element med sine påsatte teaktræslister, der tilfører rummet varme og stemning. Lysindfaldet fra Syd kan, om ønsket, afskærmes med de lange flagdugsgardiner, som understreger den klassiske elegante stil, der er skabt i lejligheden. Se mere

BRYLLUPSGAVEN KOM TIL SIN RET Det store blomstermaleri i guldrammen er en af parrets bryllupsgaver, som for alvor kom til sin ret, da det kom op på den grønne væg. Skrivebordstol og teak skrivebord er arvestykker mens Flos Snoopy lampen, George Nelson væguret m.m. er nye elementer, der er med til at gøre indretningen ung og moderne. Læg mærke til, at stikkontakter og lampeudtag er malet samme grønne farve som væggen. Se mere

GÆSTEVÆRELSE OG TV-STUE I ÉT Bag den mobile halvmur lykkedes det at skabe rum til fordybelse og afslapning i form af et "værelse" med TV, skrivebord og sågar en sovesofa. Den smukke gamle grønne skindstol er et arvestykke, der har fået fornyet liv med et par slåede knapper betrukket med Paul Smith tekstil. Lampen er et arvestykke, mens det lille bord er fra franske Petite Friture. Læg mærke til, hvordan de forskellige metaller harmonerer og giver et crisp modspil til trævæggen og de mørke farver. Se mere

TRÆPANELER PÅ DET HVIDE KØKKEN Det krævede ikke megen overbevisning at få parret med på idéen om at beklæde det hvide køkken med trælister i lighed med listerne på skillevæggen. Trælisterne giver køkkenet personlighed og varme og de danner en smuk baggrund for de øvrige møbler i stuen/spisestuen. Wegners flaglinestol står som en skulptur midt i rummet med udsigt over havnen. Spisebord og stole er arvestykker, der gør indretningen personlig. Til venstre ses MUUTO Reflect skænken i massiv eg. Se mere

TRÆETS POSITIVE VIRKNING Træ er et fantastisk naturmateriale, som giver fred og ro i sjælen, uanset om vi oplever det i naturen eller i indretningen. Vær ikke bange for at kombinere forskellige træsorter i indretningen. Det skaber dynamik og personlighed, som her, hvor vi har kombineret tre forskellige træsorter på køkken, gulv og stole. Barstolene er fra Mater. Se mere

ENKELT OG STILFULDT Selve køkkenet i havnelejligheden er holdt hvidt og sort. Men med ganske få midler som kobberlamper og et funky tapet, har køkkenet fået personlighed og varme. Se mere

HUMOR I INDRETNINGEN Hvem har tabt en sko...? Den engelske designer, Tom Dixon, står bag designet af denne sjove dørstopper i form af en sko støbt i metal. Det grafiske tapet på hele lejlighedens ene væg er modigt, men ultra elegant. Se mere

ARVESTYKKER MØDER MODERNE DESIGN Parrets klassiske spisestuemøblement, som er et arvestykke, skiller sig ud fra den øvrige moderne indretning. Men arvestykkerne er med til at give indretningen personlighed. Vores bedste tip til en personlig indretning er, at skabe en hjem ved hjælp af nyt og gammelt. Se mere

PERSONLIGE EFFEKTER Parrets fortid i Kina fornægter sig ikke. Rundt omkring i lejligheden finder man Kinesiske effekter, som parret har hjembragt fra deres udstationering i Kina. Et hjem er et rigtigt hjem, når det afspejler de mennesker, der bor der! Se mere

TERRASSELIV Lejlighedens sydvendte terrasse er stor nok til såvel et loungeområde og et spiseområde med udsigt til havnen og et stort grønt område, hvor børnene kan boltre sig, alt imens det gode liv leves over en god middag med familie og venner... Om samarbejdet med LERCHE design udtaler parret: "Vi var rigtig glade for vores lejlighed, men manglede følelsen af et hjem, at vores bolig var personlig og ikke blot sort/hvid. Forud for kontakten til Mie Lerche gjorde vi os nogle overvejelser om, hvilken stemning og funktioner vi ønskede os. Mie var meget hurtig til at gribe vores overvejelser og det har været et virkelig godt samarbejde, hvor Mie ikke har lagt en stil for os, men hvor vi i samarbejde og gennem løbende dialog er kommet vores egen stil nærmere. Mie har formået at give os ideer til at benytte mange af vores arvestykker og kombinere det med nye indkøb. Denne kombination og fordi Mie har udfordret os - har bevirket, at vi har fået et personligt hjem, der er funktionelt, hyggeligt og hvor vi virkelig føler os hjemme. Det er ikke sidste gang, at vi vil benytte os af Mies ekspertise." Har du også brug for inspiration til, hvordan du skaber en personlig indretning? Så tøv ikke med at kontakte os. Se mere